韓國陶瓷貼片完整指南——外國患者的檢查·行程·回國後照護

什麼是貼片——黏在牙齒正面的超薄陶瓷片

貼片（陶瓷貼片）是一種美學療程：把牙齒正面磨掉薄薄一層，或幾乎不磨，再黏上一片指甲厚度的陶瓷片，來改變牙齒的顏色和形狀。和包覆整顆牙的牙冠不同，貼片主要覆蓋牙齒正面，因此能保留更多自己的牙齒。

常用於這些困擾

• 美白也難以改善的變色（藥物性變色、根管治療後變色等）
• 門牙之間的小縫隙（牙縫大）
• 牙齒偏小、偏短，或邊緣崩缺、磨損
• 輕微的牙齒不整齊，或左右牙齒大小不一

這些情況可能不適合，或需要謹慎

• 上下牙深覆咬，或門牙之間咬合衝擊很大（咬合力會集中在貼片上）
• 夜間磨牙、咬牙很嚴重（崩裂、脫落風險增加，基本上必須戴牙套）
• 牙齦有發炎、出血，或牙齦萎縮明顯（先治療牙齦）
• 蛀牙較大或有大面積補牙，剩餘的琺瑯質不足以黏著（牙冠可能更合適）
• 牙齒嚴重歪斜或暴牙明顯

牙齒要磨多少——微磨牙和「免磨牙」的真相

一般貼片會把牙齒正面磨掉約0.3~0.5mm。原則上盡量控制在琺瑯質（牙齒最外層）之內，因為黏在琺瑯質上更牢固，痠敏的情況也更少。

當天貼片 vs 技工所製作

當天貼片也不會省略診斷和設計確認。即使目的是縮短行程，也應該先檢查，再決定適合自己牙齒的方式，這樣更安全。

治療步驟與行程——通常2~3次回診

1. 1
   第1天——檢查、拍照、掃描（必要時拍X光）。透過經理翻譯溝通想要的形狀和顏色，並用樣稿（試戴模型）提前確認。
2. 2
   第1~2天——如需治療蛀牙、牙齦，先處理。然後磨牙，取模或數位掃描，必要時戴暫時牙。
3. 3
   製作期間——技工所製作通常需要幾天。這段時間可以正常觀光、安排日常行程。
4. 4
   黏著日——先在口內確認顏色和形狀（試戴），再黏著並調整咬合。
5. 5
   黏著後第二天~回國前——確認咬合和不適感。拿到材料、技工所資訊和診療紀錄後再回國。

顏色與形狀設計——小心「白得太假的牙」

對滿意度影響最大的是設計。牙齒太白、大小和形狀又完全一樣，很容易讓人從遠處就看出「做過」。

• 選擇與膚色、眼白、下排牙齒顏色協調的亮度——也可以討論是否同時把下排牙齒美白來配合
• 以微笑時露出的牙齒數量為標準來決定範圍（通常是上排門牙6~10顆）
• 根據唇線和臉型，決定合適的長度和邊角形狀
• 不只看照片，還要用直接貼在口內的樣稿來確認

牙齒美白·貼片·牙冠比較

如果只是在意顏色，先考慮美白；想連形狀一起改變，或是美白無法改善的變色，可以考慮貼片；牙齒損傷較大，則會考慮牙冠。貼片黏上之後，顏色不會再因美白而改變，所以想美白的話要先做。

黏著後的注意事項與旅行期間的生活

• 黏著當天
  為了讓黏著劑穩定，幾個小時內避免吃硬的、黏的食物。可能會覺得有點彆扭，說話發音也會有點不習慣。
• 第1~3天
  吃冰冷的東西可能會有點痠，大多數人會慢慢適應。如果覺得咬合偏高，回國前一定要調整。
• 第1~2週
  舌頭和嘴唇適應新牙形狀的時期。拍照、觀光等日常活動可以馬上進行。

• 飲酒、蒸桑拿一般在麻藥退後、沒有痠敏時可以，但第一天不要太勉強
• 基本上沒有搭機限制，但黏著當天不要出境，留一天餘裕
• 喝咖啡、紅酒、吃咖哩等顏色深的飲食後，用清水漱口，可減少邊緣部位著色
• 不要直接用門牙啃肉或蘋果，切成小塊後用後牙咀嚼

材料·技工所資訊——為回國後務必拿到的資料

貼片材料有很多種，例如e.max（二矽酸鋰）等玻璃陶瓷、長石質瓷、氧化鋯類等。並不是哪種材料一定更好，重要的是準確知道自己用的是什麼材料、由誰製作。

• 諮詢時確認所用材料名稱（廠牌·產品名），以及是當天貼片還是技工所製作
• 請對方依牙位號碼記錄是貼片還是牙冠，以及色號（比色號）
• 如果是技工所製作，問問有沒有技工所名稱或製作證明
• 以檔案形式拿到治療前後照片、掃描資料和所用黏著劑的種類

壽命、照護，以及回國後出現問題怎麼辦

貼片照護得宜可以用很久，但不是永久的。隨著時間推移，邊緣蛀牙、牙齦萎縮、崩裂等原因，可能需要更換。

• 不要用門牙咬冰塊、堅果殼、蟹殼、瓶蓋等硬物
• 如果有夜間磨牙、咬牙，晚上戴牙套（夜間護牙套）——也可以討論在韓國訂製後帶回去
• 每天用牙線和軟毛牙刷清潔邊緣部位，每6個月~1年回診檢查並洗牙
• 研磨劑較強的美白牙膏可能影響表面光澤，請先諮詢牙醫

掉了或崩了的時候

• 掉下來的貼片不要丟，放進乾淨的容器保存——狀態良好的話可以重新黏上
• 不要自己用三秒膠黏，盡快去看牙醫
• 把照片和症狀傳給經理，我們會徵詢韓國診所的意見，再與您本國牙科處理或再次來韓時一併決定

諮詢時一定要問的10個問題

從國外來，諮詢的機會有限。請把下面的問題記下來帶去，經理會提前整理並為您翻譯。

1. 我的牙齒適合做貼片嗎？美白或牙冠是不是更合適？
2. 做幾顆看起來比較自然？
3. 每顆牙要磨多少？可以免磨牙嗎？
4. 當天貼片和技工所製作，哪種更適合我？
5. 用什麼材料（廠牌·產品名）？
6. 黏著之前能用樣稿確認形狀和顏色嗎？
7. 需要在韓國停留幾天，要回診幾次？
8. 我的咬合或夜間磨牙會有影響嗎？需要戴牙套嗎？
9. 是不是由諮詢的牙醫親自操作？
10. 回國後如果掉了或崩了怎麼辦？能拿到哪些紀錄？

選牙科的標準

• 是否檢查咬合、牙齦、夜間磨牙，不合適時會坦誠推薦其他方法
• 是否說明每顆牙的磨牙量和數量，不會無謂增加顆數
• 是否用樣稿提前展示顏色和形狀，並給予修改機會
• 是否提供材料名稱、技工所資訊以及照片和紀錄
• 是否提供外語接待，並在回國後透過照片繼續諮詢

KBEAU會為您串聯首爾明洞的合作牙科。只要您把正面照、微笑照和牙齒照片傳給我們，我們就會提前告知是否適合做貼片、做幾顆比較自然、需要停留幾天。從諮詢到黏著，都由專屬經理陪同並翻譯。我們還可以協助預訂診所附近的住宿和機場接送車輛。