Hướng dẫn khám sức khỏe phụ nữ tại Hàn Quốc dành cho khách nước ngoài

Phù hợp với ai / Cần báo trước điều gì

Khám sức khỏe phụ nữ là gói khám kiểm tra cùng lúc các vấn đề thường gặp ở phụ nữ như vú, tuyến giáp, tử cung, buồng trứng và sức khỏe xương. Tại Hàn Quốc, bạn có thể làm liên tiếp nhiều xét nghiệm trong một ngày và được giải thích kết quả nhanh chóng, nên nhiều người kết hợp đi khám với chuyến du lịch.

• Người ở nước mình phải hẹn nhiều lần mới siêu âm vú hoặc siêu âm phụ khoa được
• Người từng nghe nói mình có ‘tuyến vú đặc’ khi chụp X-quang vú, hoặc lo lắng vì có khối u hay đau ở vú
• Người kinh nguyệt không đều, đau bụng kinh, thiếu máu, hoặc muốn kiểm tra sức khỏe trước khi dự định mang thai
• Người ngoài 40 tuổi sắp mãn kinh, muốn tìm hiểu về mật độ xương và thay đổi nội tiết tố
• Người có mẹ hoặc chị em gái từng mắc ung thư vú, ung thư buồng trứng hoặc bệnh tuyến giáp

Tổng quan các xét nghiệm chính trong khám sức khỏe phụ nữ

Mỗi cơ sở có gói khám khác nhau, nhưng nhìn chung khám sức khỏe phụ nữ là các xét nghiệm dưới đây được thêm vào gói khám sức khỏe cơ bản.

Khám vú — vì sao nên siêu âm kèm theo

Phụ nữ châu Á thường có ‘tuyến vú đặc’, tức là trong vú có nhiều mô tuyến, đặc biệt phổ biến ở độ tuổi từ 40 trở xuống. Trên phim chụp X-quang vú, mô đặc và khối u đều hiện màu trắng nên khối u nhỏ có thể bị che khuất.

• Chụp X-quang vú: có thế mạnh trong việc tìm vi vôi hóa mà siêu âm khó thấy. Được khuyến cáo là xét nghiệm cơ bản cho người từ 40 tuổi trở lên.
• Siêu âm vú: giúp phân biệt khối u trong tuyến vú đặc và không có bức xạ nên thường được khuyến cáo làm cùng chụp X-quang vú cho người ở độ tuổi 30 hoặc có tuyến vú đặc.
• ‘BI-RADS’ trên phiếu kết quả: là phân loại kết quả đọc hình ảnh vú. Tùy phân loại, bạn sẽ được hướng dẫn là bình thường, theo dõi lại sau 6 tháng hoặc đề nghị sinh thiết.
• Túi độn ngực / cho con bú: nếu có túi độn, phương pháp chụp có thể thay đổi hoặc chủ yếu khám bằng siêu âm. Nếu đang cho con bú, siêu âm sẽ được cân nhắc trước.

Xét nghiệm tế bào cổ tử cung/HPV và siêu âm vùng chậu

Xét nghiệm tế bào cổ tử cung kiểm tra thay đổi tế bào ở cửa tử cung, còn xét nghiệm HPV kiểm tra có nhiễm virus nguy cơ cao, nguyên nhân chính gây ung thư cổ tử cung hay không. Làm cả hai xét nghiệm cùng lúc giúp đánh giá chính xác hơn.

• 1–2 ngày trước khi khám: tránh quan hệ tình dục, thụt rửa âm đạo, đặt thuốc hoặc bôi kem âm đạo. Tế bào có thể bị rửa trôi hoặc kết quả có thể kém rõ ràng.
• Siêu âm vùng chậu: kiểm tra u xơ tử cung, nang buồng trứng và tình trạng niêm mạc tử cung. Siêu âm qua ngả âm đạo cho hình ảnh chi tiết nhất.
• Trường hợp chưa từng quan hệ tình dục: có thể đổi từ khám bằng mỏ vịt và siêu âm qua ngả âm đạo sang siêu âm qua bụng (nhịn tiểu cho đầy bàng quang) hoặc siêu âm qua hậu môn, nên nhất định hãy báo trước.
• Dù đã tiêm vắc-xin HPV, vắc-xin không ngăn được tất cả các chủng nên vẫn khuyến cáo khám định kỳ.

Xét nghiệm tuyến giáp, mật độ xương và máu

• Siêu âm tuyến giáp: phụ nữ hay gặp nhân giáp. Phần lớn là lành tính; tùy kích thước và hình dạng mà sẽ được khuyến cáo theo dõi hoặc chọc hút tế bào bằng kim nhỏ. Vì có thể phát hiện cả những nhân nhỏ, phát triển chậm, người không có triệu chứng sẽ chọn làm sau khi nghe về lợi ích và hạn chế.
• Đo mật độ xương: sau mãn kinh xương có thể yếu đi nhanh, nên được khuyến cáo cho người trước và sau mãn kinh, từ 65 tuổi trở lên, thể trạng gầy, dùng steroid kéo dài hoặc từng bị gãy xương.
• Thiếu máu/sắt: phụ nữ có kinh nguyệt nhiều thường bị thiếu máu nên có thể kiểm tra cả huyết sắc tố và ferritin (sắt dự trữ).
• Chức năng tuyến giáp (TSH, v.v.): có thể liên quan đến mệt mỏi, thay đổi cân nặng, kinh nguyệt không đều.
• Nội tiết tố nữ/AMH: được tham khảo khi kinh nguyệt không đều, đánh giá thời điểm mãn kinh hoặc khi có kế hoạch mang thai. Một số nội tiết tố có chỉ số thay đổi theo ngày của chu kỳ nên thời điểm khám sẽ được điều chỉnh trong buổi tư vấn.

Gói khám đề xuất theo độ tuổi

Đây là các ví dụ chung, sẽ thay đổi tùy theo tuổi, tiền sử gia đình và kết quả khám trước đó.

Chu kỳ kinh nguyệt và thời điểm khám

Chọn đúng ngày khám sức khỏe phụ nữ ảnh hưởng đến độ chính xác của kết quả. Trước khi đặt vé máy bay, hãy kiểm tra ngày dự kiến có kinh.

Có thể yêu cầu nhân viên y tế nữ không

Tại các trung tâm khám sức khỏe ở Hàn Quốc, việc chụp X-quang vú thường do kỹ thuật viên nữ thực hiện, nhưng giới tính của bác sĩ siêu âm hoặc khám phụ khoa tùy thuộc vào cơ sở và ngày khám.

• Yêu cầu bác sĩ nữ: tùy từng cơ sở mà có thể hay không, nên quản lý sẽ xác nhận trước ngay từ bước đặt lịch. Sắp xếp lịch theo ngày có thể đáp ứng là cách chắc chắn nhất.
• Yêu cầu có người cùng ở trong phòng: chúng tôi cũng xác nhận xem khi nhân viên y tế nam khám, bạn có thể yêu cầu y tá nữ ở cùng hay không.
• Phiên dịch đi cùng: việc phiên dịch vào trong phòng khám tuân theo quy định của cơ sở; nếu bạn muốn quản lý nữ đi cùng, hãy cho chúng tôi biết trước.

Quy trình trong ngày khám và lịch trình (1–2 ngày)

1. 1
   Đăng ký (khoảng 7–8 giờ sáng)xác nhận danh tính bằng hộ chiếu rồi thay đồ khám. Quản lý hỗ trợ phiên dịch.
2. 2
   Xét nghiệm cơ bảntrước tiên đo các chỉ số cơ thể, huyết áp, lấy máu và xét nghiệm nước tiểu.
3. 3
   Khám phụ nữlần lượt chụp X-quang vú/siêu âm vú, siêu âm tuyến giáp, khám cổ tử cung, siêu âm vùng chậu và đo mật độ xương.
4. 4
   Giải thích kết quảtùy cơ sở, bác sĩ sẽ giải thích kết quả siêu âm, v.v. ngay trong ngày.
5. 5
   Ra vềnếu chỉ khám phụ nữ thường mất 2–4 giờ, nếu kết hợp nội soi thì khoảng nửa ngày.

• Ngày 1
  Nhập cảnh và về nơi lưu trú. Xác nhận lại với quản lý lịch kinh nguyệt và các loại thuốc đang dùng.
• Ngày 2
  Khám buổi sáng rồi nghe giải thích kết quả. Nếu không có phát hiện đặc biệt, từ buổi chiều bạn có thể đi tham quan, mua sắm.
• Ngày 3 nếu cần
  Xét nghiệm bổ sung (sinh thiết, chọc hút tế bào bằng kim nhỏ, v.v.) hoặc khám sản phụ khoa, ngoại tuyến vú, nội tiết.

Kết quả, xét nghiệm bổ sung và kết nối khám chuyên khoa

• Trong ngày: thường được giải thích một phần kết quả như kết quả siêu âm.
• Khoảng 1–2 tuần: phiếu kết quả chính thức, bao gồm xét nghiệm tế bào cổ tử cung/HPV và kết quả máu như nội tiết tố, được gửi qua email hoặc bưu điện. Nhiều cơ sở hỗ trợ phiếu kết quả bằng tiếng Anh.
• Xét nghiệm bổ sung: nếu khối u ở vú hoặc tuyến giáp chưa rõ ràng, có thể được khuyến cáo theo dõi ngắn hạn, sinh thiết hoặc chọc hút tế bào bằng kim nhỏ; nếu kết quả cổ tử cung bất thường, có thể được khuyến cáo soi cổ tử cung.
• Kết nối khám chuyên khoa: nếu cần, chúng tôi kết nối khám ngoại tuyến vú, sản phụ khoa hoặc nội tiết, và nếu lịch phù hợp thì bạn khám ngay trong thời gian lưu trú. Nếu đã về nước, quản lý sẽ tóm tắt kết quả bằng ngôn ngữ của bạn.

Những câu hỏi nên hỏi khi tư vấn

1. Với tuổi và tiền sử gia đình của tôi, có nên chụp X-quang vú và siêu âm cả hai không?
2. Dựa theo ngày dự kiến có kinh của tôi, khi nào nên đi khám là tốt nhất?
3. Tôi chưa từng quan hệ tình dục, khám phụ khoa sẽ thực hiện bằng cách nào?
4. Tôi có thể yêu cầu bác sĩ nữ hoặc y tá nữ ở cùng không?
5. Gói khám có bao gồm xét nghiệm HPV không, hay chỉ xét nghiệm tế bào?
6. Nếu thấy khối u, có thể sinh thiết ngay tại chỗ không?
7. Khi nào và bằng ngôn ngữ nào tôi nhận được phiếu kết quả, và có so sánh với hình ảnh trước đó không?

Cách chọn cơ sở khám sức khỏe

• Chuyên môn đọc kết quả: kiểm tra xem siêu âm vú và tuyến giáp có do bác sĩ chuyên khoa như chẩn đoán hình ảnh trực tiếp thực hiện và đọc kết quả hay không.
• Sự quan tâm dành cho phụ nữ: xem có lối đi và khu vực thay đồ riêng cho nữ, và có thể yêu cầu nhân viên y tế nữ hay không.
• Giải thích kết quả: kiểm tra xem có bác sĩ giải thích trong ngày và có phiếu kết quả bằng tiếng Anh không.
• Điều trị tiếp theo: xem có hệ thống kết nối ngay với sinh thiết hoặc khám ngoại tuyến vú/sản phụ khoa không.
• Hỗ trợ người nước ngoài: kiểm tra xem có hỗ trợ ngôn ngữ như phiên dịch đi cùng, điều chỉnh lịch hẹn theo chu kỳ kinh nguyệt và tóm tắt kết quả không.